2020年11月5日木曜日

日本人にとっての「英語リスニング・スピーキング」アップ 3つのコツ

 日本人にとっての「英語リスニング・スピーキング」アップ 3つのコツ

  ~日本語(母語)と英語の「違い」を理解して、実践すれば、効果抜群~    脇田正利


(1) アタマから英語の語順で聞き取り、理解する。  ・・・英語思考への切り替え

・英語では「結論が先に」が原則である。    ・・・日本語と逆の言語構造 

大切なことを先に言うことで、話のスピード感と説得力が増す。


・英文の6つの語順(枠組み)を先に記憶しておけば、英語を聞いていても、

次の内容が予測でき、相手の英語へゆとり(余裕)をもって対応できる。


主語      ・・・誰が・何が

動詞(述語) ・・・どうする(現在・過去・未来・進行形・完了形)

目的語     ・・・誰に・何を(「ひと・もの」の順)

どのようにして ・・・状態・状況

どこで ・・・場所(at on in) 狭い場所から広い場所の順に。

いつ  ・・・とき(at on  in)時間⇒日・曜日⇒年・季節の順に。



(2) 動詞が決まれば、「英文のカタチ」が決まる。    

・3つの動詞と英文のカタチで、どんなことでも英語で話せる?!

・「動詞」に集中して聞き取れば、リスニングは必ず上達する。

Sound型  A はBのようだ。

   The teacher sounds angry. 先生は、怒っているようだ。

(類似の動詞)  be  appear  look  seem  taste  feel  remain  stay  become


Give型  AにBをあげる。   (ヒト・モノ動詞:授与動詞)

   I give you a nice present. 私は、あなたに素敵なプレゼントをあげる。

 (類似の動詞)   bring  hand  lend  offer  pass  pay  send  show  teach


Find型  誰だれは、Aが Bだとわかる。

   I find the office wide.   私は、その事務所が 広いとわかる。

 (類似の動詞)   believe  consider  feel  set  make  turn  keep  leave  call

    ⇒出典 ・・・「英語はインド式で学べ!」(ダイヤモンド社 安田 正著 1500円)


(3) 英単語をバラバラでなく、センス・グループ(意味のカタマリ chunk)で聞く。

  ・英語を話したり、音読するときにも、「意味のカタマリ」で意識して息継ぎをする。

   そうすれば、聞き手にとっても、すごく聞き取りやすくなる


・英語でしゃべり始める時には、必ず「動詞まで」言い切る習慣をつける。

   主語で話を切ってしまうと、聞き手はイライラする。いかにも自信なさげに聞こえる。


  ・語尾を、ハッキリと、大きな声で話すと聞き取りやすい。


  ・「相づち」で会話は成立。「ジェスチャー・アイコンタクト」を増やせば会話は弾む。


せいか英語サロンニュース  2020年11月5日

 せいか英語サロンニュース (せいかグローバルネット)  2020年11月5日


☆第30回英語カフェ(報告)9月27日(日)10:00~12:00 むくのきセンター     参加12名

 ・ゲスト Mandy Brixeyさん(米国ミズリー州出身、ALT5年:現在は泉川中・山城中で英語指導)

 ・テーマ 外国語(英語)習得の秘訣は? 英語で詳しく、プレゼン&問題提起をしてもらった。

 ・気楽に英語で意見交流。 日本人は英語というと「ミスをしないか」と身構えてしまう。米国では多民族・多言

  語社会で英語が出来なくても平気。日本語のキッカケは「セーラームーン」のアニメ。N2に6回目挑戦中。

☆英語学習会 (報告)  10月25日(日)10:00~12:00 むくのきセンター        参加10名

 ①日本文化を英語で紹介するコーナー                (我々も日本文化を再発見できます)

  ・テーマ「味噌」 ・・・日本の発酵食品の代表格です。DVD鑑賞後、意見交換も盛り上がりました。

   NHKトラッドジャパン(20分番組・イギリス英語で解説)の録画を、放送原稿を見ながら鑑賞する。

 ②英語で3分間スピーチ発表  

   コロナ禍での生活。 北海道旅行での大型トラクター。 落語・浪曲、ジャニーギターを独唱・・・などなど

 ③メデイアの現代英語学習コーナー              ・・・ テキスト「NHKラジオ 現代英語」10月号

   テーマ「コロナ禍の中、世界が新しい生活様式に適応」(前編)

       World adapts to new way of life         放送原稿を見ながら、CDを聞きました。


♪♪ 今後の予定です ♪♪

☆英語学習会       11月8日(日)14:00~16:00 むくのきセンター 研修室

 ①日本文化を英語で紹介するコーナー

  ・テーマ 「とうふ・豆腐」

    豆腐は、大豆を原料とする食品です。栄養が豊富で、古来から日本人の大切なタンパク源となってきた。

 ②英語で3分間スピーチ発表

 ③「現代英語」  ・・・テーマ「コロナ禍の中、世界が新しい生活様式に適応」 (後編)

                            *参加費 300円(せいかグローバルネット会員は無料です)


☆国際交流員との交流会  12月12日(土)11:30~13:00 むくのきセンター 第3・4会議室

  交流員 ギギ・ギャビンさん(ハワイ・オハフ島出身)を囲んで、楽しい交流会を予定しています。

  参加費は無料です。 スナック程度は、各自でご持参ください。


☆英語の歌を楽しむ会~クリスマスソング特集~ 12月20日(日)10:00~12:00 むくのきC音楽室

  ピアノ伴奏    (サイレント-ナイト、 ホワイト・クリスマス、 荒野の果てに)       参加費 300円

  CDを聞きながら(サンタが街にやってきた。 もろびとこぞりて。 赤鼻のトナカイ. Last Christmas

       Happy Christmas。  All I Want For Christmas Is You。  Ave Maria など


☆いずれの行事も、コロナ感染対策として、受付での検温チェックやマスク着用、換気等を行います。


                         問い合わせ先  脇田 正利 090-2191-9864  m.wakita★aria.ocn.ne.jp

★を@に変えてください。